<html>
<body>
<font size=3><b>Destituyen de sus puestos de carrera a todo el liderato
de la Federación de Maestros <br><br>
</b></font><font size=1>
<a href="http://www.primerahora.com/destituyendesuspuestosdecarreraatodoellideratodelafederaciondemaestros-politica-noticias-nota-476616.html" eudora="autourl">
http://www.primerahora.com/destituyendesuspuestosdecarreraatodoellideratodelafederaciondemaestros-politica-noticias-nota-476616.html<br>
</a></font><h4><b>lunes, 21 de febrero de 2011</b> <br>
<b>02:06 p.m. <br>
</b>Nydia Bauzá / Primera Hora <br><br>
</h4><h3>El secretario de Educación, Jesús Rivera Sánchez, destituyó de
sus posiciones de carrera a los 11 miembros del comité ejecutivo de la
Federación de Maestros, quienes no podrán ejercer su profesión en el
sistema público ni en el privado.<br><br>
A los líderes federados se le cancelaron sus certificados docentes de
forma permanente, por lo que quedan sin licencia para dar
clases.<br><br>
El líder del gremio, Rafael Feliciano, junto con los otros 10
destituidos, calificó la medida como una represiva y sin precedentes, que
tiene el propósito de golpear a la dirección de la Federación de Maestros
y amedrentar al magisterio para que no luche contra los planes de la
actual administración de privatizar las escuelas y eliminar el sistema de
retiro de estos docentes.<br><br>
“Los miembros del comité ejecutivo sabíamos que nos exponíamos a toda la
maldad y saña represiva del Secretario, pues las vistas disciplinarias
son un pelotón de fusilamiento”, dijo Feliciano en conferencia de prensa
en la sede de la unión de empleados de la Autoridad de Acueductos y
Alcantarillados, en Hato Rey. En el mismo lugar la Federación celebrará
una asamblea de delegados.<br><br>
<br>
Feliciano dijo que continuarán en sus posiciones en la Federación aunque
no cobren sus salarios. No obstante, continuarán el proceso
administrativo apelando a la Comisión Apelativa del Servicio Público y no
descartaron acudir a los tribunales.<br><br>
En la asamblea de la tarde Feliciano dijo que discutirán las acciones
dirigidas a detener las destituciones, incluyendo la posibilidad de un
paro laboral de 48 horas además de un boicot a las pruebas
puertorriqueñas de aprovechamiento académico el 1 de abril.<br><br>
***********************************************************</h3>
<font size=4><b>The Entire Leadership of the Teachers Federation Fired -
(rough translation)<br>
</b></font><font size=3>Monday, February 21, 2011 <br>
2:06 p.m. <br>
Nydia Bauzá / Primera Hora <br><br>
Education Secretary, Jesus Rivera Sánchez, fired the 11-member executive
committee of the Federation of Teachers, who can no longer practice their
profession in the public or private. <br><br>
Federal leaders have permanently cancelled their certification and
licenses to teach. <br><br>
The guild leader, Rafael Feliciano, along with ten others, described the
move as a repressive and unprecedented, that it intends to hit the
leadership of the Federation of Teachers and intimidate the teachers to
not fight against plans of the current administration to privatize the
schools and eliminate the retirement system for these teachers. <br><br>
"The executive committee members knew that exposed us to all the
evil and repressive brutality of the Secretary, as the disciplinary
hearings are a firing squad," Feliciano said at a news conference at
the headquarters of the union of employees of the Puerto Rico Aqueduct
and Sewer, in Hato Rey, where the Federation held a meeting of delegates.
<br><br>
Feliciano said they will continue in their positions in the Federation
but not to collect their salaries. However, the administrative process
continues to appeal to the Appeals Commission Public Service and did not
rule out going to court. <br><br>
At the meeting in the afternoon Feliciano said he will discuss actions to
stop the firings, including the possibility of a 48-hour work stoppage
and a boycott of the Puerto Rican tests of academic achievement April 1.
<br><br>
<br><br>
<br>
</font><x-sigsep><p></x-sigsep>
<font size=3 color="#FF0000">Freedom Archives<br>
522 Valencia Street<br>
San Francisco, CA 94110<br><br>
</font><font size=3 color="#008000">415 863-9977<br><br>
</font><font size=3 color="#0000FF">
<a href="http://www.freedomarchives.org/" eudora="autourl">
www.Freedomarchives.org</a></font><font size=3> </font></body>
</html>