<html>

<body>

<font size=3><br><br>

</font><div align="center"><font face="Times New Roman, Times" size=3><b>

AHP News April 26, 2005<br><br>

English translation (Unofficial)<br>

<hr>

Tens of thousands of people demonstrate in Port-au-Prince to demand the

release of political prisoners and the return to constitutional order

<br>

<hr>

</div>

Port-au-Prince, April 26, 2005 (AHP</b>)- Several tens of thousands of

people demonstrated this Tuesday in the streets of Port-au-Prince to

demand the return to constitutional order, the end of political

persecutions, the release of political prisoners including former Prime

Minister Yvon Neptune who has been doing a hunger strike for ten

days.<br><br>

 <br><br>

After leaving the populist district of Bel-air, the demonstrators, among

whom many came from Cité Soleil and other areas of the country, marched

in several districts of the capital, including Delmas, Nazon, Pouplard

Avenue and Lalue, chanting words hostile to interim authorities whom they

accuse of encouraging crimes and abuses of all kinds and of doing nothing

to ease the population’s misery.  <br><br>

 <br><br>

Several students and small merchants participated to this demonstration

which was welcomed by numerous sympathizers from up in their

houses.<br><br>

 <br><br>

Spokesperson of Lavalas activists of Cité Soleil, John Joël Joseph,

denounced the violent acts perpetrated against residents of this populist

district since the operations launched in this area by UN soldiers and

PNH agents. It is not through violence that we will be able to make peace

reign in the largest shantytown of Port-au-Prince, but it is through the

organization of social works for its residents, John Joël Joseph

declared. He called the MINUSTHA to never forget the objective of its

mission.<br><br>

 <br><br>

Demonstrators denounced, without naming them, those who are trying, they

said, to minimize the scale of Lavalas demonstrations. We will not erase

reality by shutting our eyes nor by exuding lies, did they

declare.<br><br>

 <br><br>

For his part, spokesperson of the activists of Bel-Air, Sanba Boukman,

gave a positive report of this day. The population proved once again that

it will not accept the violation of its rights no matter what the price

to pay is.<br><br>

 <br><br>

A new demonstration is announced for this Wednesday April 27<sup>th</sup>

to support the one planned for the same day by the Group of Defense of

Political Prisoners’ Rights (GDP), in order to demand the release of

political prisoners.<br><br>

 <br><br>

Before the beginning of the demonstration, a mass was celebrated by

Father Gérard Jean Juste in the memory of all victims of summary

executions and others registered in the country. <br><br>

There was also a period of testimonies where victims’ parents denounced

the violent acts that are daily perpetrated against residents of poor

districts. They called to the end of such practices.<br><br>

The demonstration took place without incidents under high protection from

MINUSTAH soldiers and fixed patrols of the National Police. Demonstrators

chanted slogans calling police agents to remember that they come from

poor districts too, as well as their families.   <br><br>

<b>AHP April 26, 2005 3:25 PM<br>

</b></font><x-sigsep><p></x-sigsep>

<font size=3 color="#FF0000">The Freedom Archives<br>

522 Valencia Street<br>

San Francisco, CA 94110<br>

(415) 863-9977<br>

</font><font size=3>

<a href="http://www.freedomarchives.org/" eudora="autourl">

www.freedomarchives.org</a></font></body>

</html>