<html>
<body>
<font size=3><a href="http://vheadline.com/readnews.asp?id=22256" eudora="autourl">http://vheadline.com/readnews.asp?id=22256<br>
</a>Published: Tuesday, August 03, 2004<br>
Bylined to: <a href="mailto:philip@vheadline.com">Philip Stinard</a>
<br><br>
</font><font face="georgia" size=5 color="#A80000">Ambassador Jorge
Valero: Organization of American States (OAS) observer missions were
funded by the US State Department</font><font face="georgia" size=3>
<br><br>
</font><img src="cid:6.1.0.6.2.20040803055121.02c37b68@66.103.156.66.0" width=282 height=300 alt="ccbd1.jpg"><font face="georgia" size=2><b>Union
Radio reports:</b></font><font face="georgia" size=3> Venezuelan
Ambassador to the Organization of American States (OAS) Jorge Valero says
that the OAS has guaranteed that their Presidential recall referendum
observer mission “will be transparent in their financing, and respond to
the interests of the international organization; that is, it will
accomplish an impeccable mission.” <br><br>
</font><div align="right"><font face="georgia" size=4><a href="http://www.vheadline.com/readnews.asp?id=22256#Espanol">Click
here for the original Spanish
text</a> <br><br>
</font></div>
<font face="georgia" size=2><b>Valero says that the president of the OAS
observers mission, Valter Pecly Moreira, “is a career diplomat ... that’s
why we should have faith in him, because he’s acted within OAS
regulations ... he’s demonstrated that he’s a proven democrat ... in that
sense, he deserves our
confidence.”</b></font><font face="georgia" size=3>
<ul>
<li>Valero hopes to establish contact with his Brazilian counterpart.
“I’m going to facilitate the meeting in the government’s name. All of the
electoral observation missions have the government’s support.” </font>
</ul><br>
<font face="georgia" size=3>Venezuela's OAS representative explains that,
previously, the OAS delegation “was financed by the US State Department
... that anomalous situation didn’t live up to the standards of
objectivity, transparency, and equanimity that international observers
must have. Now we have guarantees that this mission will be transparent.
That’s what Ambassador Valter Pecly assured us.” <br><br>
Valero believes that on August 15, Venezuelans will give “a great
demonstration of democratic will. The political process that Hugo Chavez
leads will not only be consolidated within the country, but it will also
become a positive influence in the democratic development of the
continent.” <br><br>
</font><font face="georgia" size=4><a href="mailto:philip@vheadline.com">Translated
by Philip Stinard</a><br><br>
</font><div align="center"><img src="cid:6.1.0.6.2.20040803055121.02c37b68@66.103.156.66.1" width=480 height=338 alt="ccc8c.jpg"><font size=3><br><br>
</font></div>
<font face="georgia" size=5><b><i><a name="espanol"></a>En
Espanol<a name="espanol"></a>:<br><br>
</i></b></font><font face="georgia" size=5 color="#A80000">Valero confía
en la transparencia de la misión observadora de la
OEA</font><font face="georgia" size=3> <br><br>
</font><img src="cid:6.1.0.6.2.20040803055121.02c37b68@66.103.156.66.0" width=282 height=300 alt="ccbd1.jpg"><font face="georgia" size=2><b>Unión
Radio:</b></font><font face="georgia" size=3> El embajador de Venezuela
en la Organización de Estados Americanos, Jorge Valero, refirió que la
OEA garantiza que su delegación en el país, "será transparente en su
financiamiento y responderá a los intereses del organismo internacional,
esto es cumplir una misión impecable". <br><br>
</font><font face="georgia" size=2><b>Desde la Vicepresidencia de la
República, Valero indicó que el presidente de la delegación observadora
de la OEA, Valter Pecly Moreira, "es un funcionario de carrera,
razón por la cual nos merece toda la confianza porque ha tenido un
desempeño en el marco de la OEA, que demuestra que es un demócrata
comprobado, en ese sentido nos merece toda la confianza".
</b></font>
<ul>
<li><font face="georgia" size=3>El embajador venezolano espera establecer
contacto con su par brasileño, "en nombre del Gobierno, voy a actuar
como facilitador para el encuentro, para que todas las misiones de
observación electoral tengan todo el respaldo del Ejecutivo que en estos
momentos estoy anunciando". </font>
</ul><br>
<font face="georgia" size=3>Explicó que anteriormente la delegación
veedora de la OEA, "fue financiada por el Departamento de Estado de
Estados Unidos, y esta situación anómala desdecía de la objetividad,
transparencia y ecuanimidad que debe tener siempre la observación
internacional, ahora tenemos garantías de que esta misión será
transparente, así nos lo aseguró el embajador Valter Pecly".
<br><br>
En opinión de Jorge Valero, los venezolanos darán este 15 de agosto,
durante la celebración del referéndum revocatorio, "una gran
demostración de voluntad democrática y el proceso político que lidera
Hugo Chávez no sólo se consolidará en el país, sino que se convertirá en
un factor que incidirá de forma positiva en el desarrollo democrático del
continente". <br><br>
</font><x-sigsep><p></x-sigsep>
<font size=3 color="#FF0000">The Freedom Archives<br>
522 Valencia Street<br>
San Francisco, CA 94110<br>
(415) 863-9977<br>
</font><font size=3><a href="http://www.freedomarchives.org/" eudora="autourl">www.freedomarchives.org</a></font></body>
</html>